Najczęściej zadawane pytania
1. Kim są osoby prowadzące Fundację?
Wszyscy członkowie i współpracownicy Fundacji są wolontariuszami. Na co dzień są oni naukowcami, dziennikarzami, lekarzami, nauczycielami, przedsiębiorcami, zwykłymi ludźmi, którzy przejęli się losem najbiedniejszych z biednych i postanowili zintegrować swoją pomoc, by była ona bardziej efektywna. Korzystają z prywatnego sprzętu, poświęcają pracy na rzecz Fundacji swój czas i własne pieniądze. Fundacja nie pobiera żadnych procentów z pieniędzy przekazanych przez Sponsorów na cele administracyjne. Takie wpłaty są w całości przeznaczane na pokrycie kosztów prowadzenia księgowości, dokonywania przelewów, druku ulotek itp. Krótkie biogramy oraz zdjęcia członków i współpracowników Fundacji można znaleźć na stronach internetowych Fundacji pod adresem: http://nyatri.org/component/option,com_contact/catid,12/Itemid,58/ .
Adresy email:
2. Gdzie można poczytać o sierocińcu w Dolanji po angielsku?
W języku angielskim można poczytać na naszej stronie www.nyatri.org oraz na austriackiej stronie podobnej fundacji, jak nasza, działającej również na rzecz dzieci z Dolanji (link do tej strony znajduje się na polskiej stronie Fundacji). Z czasem planujemy przetłumaczyć całość serwisu nyatri.org na język angielski.
3. Kto może zostać Rodzicem Serca dziecka z BCH?
Rodzicami Serca mogą zostać osoby (osoby samotne, małżeństwa, rodziny lub grupy przyjaciół), które przyślą e-mailem swoje zgłoszenie na adres:
Ten adres email jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć
Ten adres email jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć
lub wypełnią formularz zamieszczony na stronie internetowej Fundacji Nyatri http://nyatri.org/content/view/596/123/
W przypadku, gdy osoba pragnąca zostać Rodzicem Serca jest pełnoletnia, ale nie posiada stałych dochodów (np. jest niepracującym studentem) może zaopiekować się dzieckiem w ramach Adopcji Serca wspólnie z inną osobą, która takie dochody posiada (np. z kimś z rodziny, kto pracuje, jest emerytem lub rencistą).
Jeżeli chcą Państwo adoptować dziecko wspólnie z inną osobą (lub grupą osób), prosimy wybrać spośród siebie reprezentanta (UWAGA: musi to być osoba pełnoletnia!), który będzie się kontaktował z Fundacją w Państwa imieniu.
4. Czy klasa szkolna może adoptować dziecko w ramach programu Adopcja Serca?
Dzieci z BCH objęte programem Adopcja Serca są sponsorowane przez cały okres ich nauki. Może to trwać kilka lub nawet kilkanaście lat. Ze względu na fakt, że klasy szkolne kończą naukę i rozpadają się po kilku latach, Adopcja Serca w tym przypadku jest niemożliwa. Natomiast zapraszamy klasy do wspierania starszych dzieci z Dolanji w ramach programu Edukacja http://nyatri.org/index.php?option=com_content&task=view&id=486&Itemid=51
Klasa z polskiej szkoły może np. ufundować stypendium dla szczególnie uzdolnionych uczniów z BCH lub wziąć udział w jednorazowych akcjach zakupu książek czy pomocy naukowych. Jeżeli uczniowie klasy są niepełnoletni, prosimy o wybranie pełnoletniego reprezentanta klasy (może to być np. nauczyciel lub rodzic jednego z uczniów), który będzie się kontaktował z Fundacją w imieniu klasy.
5. W jakiej formie można dokonywać wpłat?
Formę i częstotliwość wpłat wybiera Sponsor. Fundacja całą kwotę, jaką otrzymuje na utrzymanie konkretnego dziecka, przekazuje na konto BCH w Indiach. Sekretarz sierocińca, kiedy dotrą do niego pieniądze, przesyła Fundacji oficjalne potwierdzenia wpłat. Ksero tych potwierdzeń trafia do ewidencji Fundacji, a oryginały otrzymują Sponsorzy. Dzięki temu Darczyńcy mają kontrolę nad przekazanymi pieniędzmi.
Wpłat można dokonywać co miesiąc, co kwartał, lub na dłuższy okres czasu z góry. Zależy to wyłącznie od decyzji Darczyńcy.
6. W jakiej walucie należy dokonywać wpłat na konto Fundacji?
Od kwietnia 2009 roku Fundacja posiada także konto walutowe (w USD).
Na Program Adopcja Serca należy więc obecnie wpłacać bezpośrednio na konto dolarowe. Rodzice Serca wpłacają 25 USD (Opiekunowie młodszych dzieci uczących się na miejscu, w Dolanji) lub 75 USD (Opiekunowie młodzieży uczącej się poza Dolanji lub studiującej). My - zgodnie z umową z sierocińcem - przekazujemy pieniądze 2 razy w roku.
Na konto dolarowe prosimy wpłacać pieniądze także na takie programy, jak Progam Edukacyjny, Spotkanie z Rodziną, ogólne postrzeby BCH.
Ponadto posiadamy także konto złotówkowe. Na konto złotówkowe prosimy wpłacać pieniądze na Program Medyczny, akcję Buty, projekt tournee młodzieży BCH po Polsce, ogólne potrzeby Fundacji Nyatri, na administrowanie Fundacją itp.
7. Kiedy otrzymam potwierdzenia wpłat na konto Fundacji i przelewów do BCH?
Dowód wpłaty na konto Fundacji Nyatri Darczyńca otrzymuje w banku lub na poczcie, przy dokonywaniu wpłaty. Natomiast potwierdzenia przelewów dokonywanych przez Fundację na konto BCH Darczyńcy otrzymują pocztą, pod koniec roku kalendarzowego.
8. Czy można dokonać odpisu 1% podatku na rzecz Fundacji Nyatri?
Fundacja Nyatri na razie nie posiada statusu Organizacji Pożytku Publicznego, zatem dokonanie odpisu 1% podatku na jej rzecz nie jest możliwe.
9. Czy dzieci mają także Opiekunów z innych krajów?
Tak, niektóre dzieci mają także Opiekunów z innych krajów, gdzie działają fundacje podobne do naszej. Są to: Austria, Szwajcaria, Francja i Stany Zjednoczone. Jest też kilku Sponsorów z Czech, Izraela i Niemiec – w sumie około 50 mieszkańców BCH ma Sponsorów z innych krajów niż Polska (stan z roku 2007). Fundacja Nyatri zrzesza jednak najwięcej Rodziców Serca, co oznacza, że większość dzieci ma polskich Opiekunów. Fundacja nie otrzymuje szczegółowych informacji o tym, które z dzieci mają, poza polskimi, także Sponsorów z innych krajów. Ponieważ jednak wszystkie pieniądze trafiają do jednej kasy, na wydatki całego sierocińca, to im więcej jest Darczyńców, tym lepiej dla dzieci, gdyż mogą żyć w lepszych warunkach i na poziomie wyższym, niż minimum socjalne.
Fundacja Nyatri zdaje sobie sprawę z tego, że dzieci nie są niczyją własnością i nie można rościć sobie prawa do bycia jedynymi Rodzicami Serca. Tym, co jednak odróżnia naszą Fundację od innych jest fakt, że kładziemy nacisk na to, by Rodzice Serca utrzymywali także osobisty kontakt z dziećmi. Dzieci potrzebują takiego psychologiczno-rodzinnego wsparcia. Na ogół Sponsorzy z innych krajów nie kontaktują się osobiście z dziećmi. Dlatego zachęcamy polskich Rodziców Serca do wysyłania listów, paczek (jeśli jest to możliwe), a nawet odwiedzania dzieci w Dolanji (patrz: punkt 3 Najczęściej Zadawanych Pytań).
Fundacja Nyatri na stronie internetowej www.nyatri.org zamieszcza listę dzieci sponsorowanych przez Polaków. Można tam sprawdzić, jak liczna jest polska Rodzina Dzieci z Bon Children’s Home. Z niektórymi z Rodziców Serca, którzy zgodzili się ujawnić swoje nazwisko i e-mail, można się skontaktować.
10. Czy mogę otrzymać zdjęcie mojego Dziecka Serca, jeśli nie ma go na stronie internetowej Fundacji?
Jeżeli na stronie www.nyatri.org nie ma zdjęcia przy informacji o dziecku oznacza to, że w chwili obecnej Fundacja takiego zdjęcia nie posiada. Rodzice Serca dostaną je po następnej wizycie przedstawicieli Fundacji lub/i Rodziców Serca w Dolanji, muszą tylko przypomnieć o tym Koordynatorowi programu Adopcja Serca lub zgłosić ten fakt na Forum Rodziców Serca (http://www.nyatri.fora.pl/
11. W jaki sposób można uzyskać informacje o rozmiarze odzieży i obuwia, jakie nosi dziecko?
W chwili obecnej najprostszym i najszybszym sposobem jest poproszenie dziecka w liście o to, by (z ewentualną pomocą koleżanki lub kolegi) zmierzyło się i przesłało nam te informacje. Niestety, brak dostatecznej ilości opiekunów w Dolanji uniemożliwia nam zwracanie się do nich z prośbą o dokonywanie pomiarów podopiecznych. Innym wyjściem jest oczekiwanie na wizyty polskich Rodziców Serca w BCH (zwyczajowo zimą) i skierowanie za pośrednictwem Forum Rodziców Serca lub Koordynatora Programu prośby do wyjeżdżających o sfotografowanie i zmierzenie podopiecznego.
12. Czy można utrzymywać osobisty kontakt z dzieckiem?
Zawsze zachęcamy Rodziców Serca, by pisali listy do swoich dzieci, przesyłali zdjęcia - najlepiej całej rodziny - a jeśli w rodzinie są dzieci, to aby też pisały, czy rysowały. Dzieci uczą się angielskiego i piszą do Rodziców Serca w tym języku. Jeśli dziecko jest jeszcze małe i nie zna dobrze angielskiego, starsi koledzy lub koleżanki pomagają mu w tłumaczeniu listów od Opiekunów z Polski i pisaniu odpowiedzi.
Dzieci można odwiedzać. Jeśli ktoś planuje wyjazd do Indii, to zachęcamy do odwiedzin Dolanji. W obozie - wiosce jest guest-house (koszt pobytu: 175 rupii za noc wraz wyżywieniem). Więcej informacji znajdą Państwo w punktach 11 i 12 Najczęściej Zadawanych Pytań oraz na Forum Rodziców Serca: http://www.nyatri.fora.pl/
Proszę jednak zwrócić uwagę na obostrzenia wprowadzone w styczniu 2008 roku:
Sierociniec znajduje się na terenie obozu dla uchodźców tybetańskich. Zgodnie z indyjskim prawem, aby cudzoziemiec mógł przebywać na terenie obozu dla uchodźców, musi najpierw postarać się o specjalne pozwolenie od władz indyjskich w Delhi. Niestety, na to pozwolenie można czekać nawet 3 miesiące. Dlatego, w praktyce, szansę na zdobycie takiej promesy mają tylko te osoby, które przyjechały do Indii na dłużej. Przyjazd do Dolanji bez zezwolenia jest możliwy, ale trzeba się liczyć z tym, że władze klasztoru, które de facto sprawują nadzór nad całym obozem dla uchodźców, nie zezwolą na zejście do doliny, gdzie mieści się sierociniec. Dzieci mogą jednak odwiedzać swoich Rodziców Serca w guest-house. Zejście do sierocińca bez pozwolenia może skutkować nakazem natychmiastowego opuszczenia Dolanji. Obostrzenia te pojawiły się w styczniu 2008, wraz z nowym inspektorem policji, który skrupulatnie wypełnia literę prawa.
Fundacja Nyatri nie odpowiada za utrudnienia w kontaktach z dziećmi, ani za ewentualne zaginione listy i paczki, które Darczyńcy wysyłają do dzieci. Nie pośredniczy także w załatwianiu formalności związanych z wyjazdem do Indii i pobytem na terenie obozu dla uchodźców tybetańskich.
Jeśli jest to możliwe, staramy się zbierać wiadomości o życiu każdego z dzieci objętych programem Adopcja Serca i na bieżąco przekazywać je Darczyńcom. Kierownictwo BCH zobowiązało się przekazywać aktualne informacje raz na kwartał.
13. Kiedy najlepiej odwiedzić Bon Children's Home i jak tam dojechać?
Najlepszą porą roku jest zimowa, tzn. od końca września do początku maja. Wtedy nie jest jeszcze bardzo gorąco. Dolanji leży w południowo-wschodniej części stanu Himachal Pradesh, w Górach Shivalik, które są przedgórzem Himalajów, na wysokości około 1000 m.n.p.m. Latem panują tam duże upały i zdarzają się monsuny. Jesień i wiosna są zatem najlepszymi porami roku na odwiedziny. Bardzo zimno jest w grudniu i styczniu: o ile w dzień, w słońcu, jest ciepło, o tyle w cieniu i po zmierzchu temperatura gwałtownie spada i odczuwa się przejmujący chłód. Mimo to, miesiące te są zdecydowanie lepsze do odwiedzin niż lato. Większość osób przyjeżdża w połowie lutego i zostaje niemal do końca marca, by uczestniczyć w obchodach tybetańskiego Nowego Roku (Losar) oraz szeregu świąt i wydarzeń kulturalnych po nim następujących. Jedyny guest-house znajdujący się w wiosce jest wtedy zazwyczaj zapełniony, ale warto wcześniej zarezerwować sobie miejsce i właśnie wtedy odwiedzić Dolanji. Dzieci mają szkolne wakacje od okresu Świąt Bożego Narodzenia do około 10 lutego, a potem jeszcze przez tydzień-dwa, w czasie świąt Losaru. Rodzice Serca mogą w tym okresie więcej czasu spędzić ze swoimi podopiecznymi, a wolontariusze - poprowadzić dla dzieci zaplanowane zajęcia.
- Do Dolanji stosunkowo łatwo dojechać. Trasa zajmuje od 8 do 10 godzin.
- Z Delhi (New Railway Station) można dojechać pociągiem do Kalki (na północ od Delhi). Tam należy wsiąść do pociągu wąskotorowego (na tym samym peronie), który jedzie do Shimli (stolicy stanu Himachal Pradesh). Jest to pozostałość po Brytyjczykach, którzy zbudowali tę górską kolejkę, by móc w czasie największych upałów uciekać do górskiego kurortu, jakim do dzisiaj jest Shimla. Wysiada się w połowie drogi, w Solan. Z miasteczka należy podjechać taksówką (ok. 250 IRS) lub motorową rikszą (150-200 IRS) do Dolanji (około 17 km).
- Z Delhi można także pojechać bez przesiadek prosto do Solan autobusem z dworca w północnej części Delhi, niedaleko tybetańskiej dzielnicy Majnu Ka Tila. Wszystkie autobusy do Shimli jadą przez Solan. Zwykłe autobusy odchodzą co 15-30 minut, jadą około 7-8 godzin, ale są bardzo niewygodne, za to tanie (około 150 IRS). Polecamy Lux-Bus Volvo. Kursuje raz dziennie i jedzie 9 godzin (standard naszych autokarów dalekobieżnych: z klimatyzacją, lotniczymi fotelami, wodą mineralną i video). Kosztuje 650 IRS i należy wcześniej zrobić rezerwację i kupić bilet. Kierowcę autokaru należy poprosić, aby wysadził nas w Solan nie na dworcu autobusowym, lecz wcześniej - przy postoju taksówek.
- W Dolanji należy poprosić kierowcę o zawiezienie prawie na koniec drogi do guest-housu (nie wysiadać przy sklepie, zaraz za bramą wjazdową do wioski).
- Z Dolanji do Solan autobus kursuje 2 razy w ciagu dnia - około godz. 10.00 i ok.13.00 (przystanek znajduje się przy sklepie). Cena biletu 10-12 IRS.
Powodzenia!
14. Jak zrobić rezerwację noclegów w Guest House w Dolanji?
Osoby, które udają się do Dolanji, powinny napisać e-mail do Guest Mastera Gesze Asonama lub do Dundrupa na adres:
Ten adres email jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć
Ten adres email jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć
. W przypadku braku odpowiedzi (internet w Dolanji nie zawsze działa) należy zadzwonić pod numer: 0091-9816327333.
O rezerwacji szczególnie należy pamiętać, jeśli ktoś planuje podróż w okresie Losaru. Losar jest świętem ruchomym i w różnych latach wypada w różnych terminach - w lutym lub w marcu. Zazwyczaj wtedy w Dolanji brakuje wolnych miejsc.
15. Czy można zapraszać dzieci na wakacje do Polski?
Ze względu na międzynarodowe przepisy ograniczające ryzyko handlu dziećmi, zapraszanie niepełnoletnich dzieci z BCH do Polski jest niemożliwe. Osoby pełnoletnie (np. studentów) można zaprosić, ale należy pamiętać o konieczności pokrycia kosztów przelotu w obie strony oraz pobytu gościa w naszym kraju. Należy także wziąć pod uwagę różnice kulturowe - Tybetańczycy nie zawsze czują się dobrze w Polsce!
Osoby zainteresowane zaproszeniem do Polski starszych podopiecznych BCH prosimy o kontakt z Fundacją - będziemy mogli wówczas podać Państwu więcej szczegółów dotyczących formalności związanych z takimi wizytami.
16. Po której klasie dzieci przechodzą ze szkoły podstawowej do średniej?
W Indiach wykształcenie
średnie obejmuje klasy od IX do XII. Obecnie indyjska szkoła
państwowa w Dolanji zapewnia dzieciom edukację do klasy X włącznie,
czyli odpowiednik naszej podstawówki i gimnazjum. Klasy XI i XII to
odpowiednik naszego liceum, nazywają się tam Senior Secondary
School albo Junior college.
Szkoły podlegają
kuratoriom/radom ogólnokrajowym takim jak Central
Board of Secondary Education (CBSE) or Indian
Certificate of Secondary Education (ICSE) albo
kuratoriom stanowym.
Klasę dwunastą albo "plus 2" kończą
uczniowie w wieku 17–18 lat. Aby dostać się na wyższe
uczelnie, muszą wziąć udział w ogólnokrajowych egzaminach i
dostają się na podstawie wyników. Bardziej oblegane wydziały,
takie jak medycyna, inżynieria i prawo organizują dodatkowo własne
egzaminy. Należą one do najtrudniejszych na świecie a konkurencja
jest ogromna – po kilkaset osób na miejsce (!).
17. Kiedy zaczyna się i kończy rok szkolny?
W szkołach
podstawowych lub średnich rok szkolny zwykle zaczyna się w
kwietniu i trwa do marca następnego roku, Letnia przerwa
semestralna trwa od połowy maja do końca lipca. Oprócz tego, na
koniec roku przypadają dwutygodniowe wakacje zimowe
|
